Золотое кольцо России — Переславль-Залесский. Переславль-Залесский во Владимирской области

Примерно на половине пути из Москвы в Ярославль находится красивый старинный город Переславль-Залесский, который входит в знаменитый туристический маршрут «Золотое кольцо России». Город, основанный в 1152 году Юрием Долгоруким.

По количеству достопримечательностей Переславль вполне может посоперничать с Суздалем. Здесь тоже огромное количество древних монастырей и церквей, затейливых музеев. Многие ставят на первое место единственный в России музей узкоколейных паровозов. В окрестностях Переславля – Залесского от местечка Вёкса до поселка Талицы сохранилась заповедная линия узкоколеек. Здесь и расположился музей «кукушек» под открытым небом, экспонатами которого стали паровозы, вагоны и другая техника прошлых лет. А еще здесь можно увидеть различные ретро-машины и механизмы конца XIX - середины XX века. Можно покататься на дрезине и старых джипах. Для желающих перекусить есть буфет с очень вкусными пирогами, чаем и кофе. А сувениры можно купить в специально отведенном вагончике.

Из других оригинальных музеев можно посетить Музей чайника, Музей утюга, Музей радио, Музей старинных швейных машинок, Музей граммофонов и грампластинок, Музей вазы. Музеи созданы энтузиастами, оформлены креативно, есть огромное количество уникальных экспонатов. Экскурсоводы проводят увлекательные и познавательные экскурсии.

Но есть в Залесском заповедном крае то, что отличает его от Суздаля и других городов Золотого кольца, - одно из самых крупных озер Верхнего Поволжья – Плещеево озеро. И лет этому озеру немало – около 30 тысяч. На его берегах создан одноименный Национальный парк – чудесное и живописное место. Земляные валы Клещина, Ярилина плешь (Александрова гора), Синь-камень (капище древних язычников), удивительной красоты озеро – оставят у вас неизгладимые впечатления.

Земляной вал достаточно хорошо сохранился. По нему можно понять каких размеров был древний город Клещин. Особый восторг вызывает Александрова гора! С нее открывается великолепная панорама на Плещеево озеро и окрестные церкви Переславля-Залесского и монастырей. За синь-камнем с давних времен (а о нем известно уже более 1000 лет) закрепилась слава чудодейственного. Говорят, что он исцеляет и исполняет желания. Верить или не верить – дело каждого. Только столетиями к камню шли люди, кто с благодарностью, кто с просьбой. И до сих пор в любую погоду к камню едут люди, бросают на него монетки на счастье, загадывают желания. А современные язычники кормят его и исполняют свои ритуалы. По легенде синь-камень живой, и год от года меняет свое место положения. И еще он – «не убиваемый». Сколько ни пытались переславцы от него избавиться - закопать или утопить его, он все равно возвращается к подножию Александровой горы.

Переславль-Залесский имеет необычайно интересную, насыщенную событиями историю. В его живописных уголках хранится память о многих политических деятелях и важных исторических фактах. Здесь в 1220 году родился прославленный полководец Александр Невский. Здесь в 1688 году состоялось рождение русского флота. На берегу Плещеева озера юный царь Петр Первый начал строить свою первую потешную флотилию. Напоминанием об этом событии является музей «Ботик Петра I», где главный экспонат музея – ботик «Фортуна», в строительстве которого принимал участие сам Петр. Это единственное из всей флотилии судно, уцелевшее во время пожара 1783 года.

Популярной достопримечательностью Переславля стал крупнейший в России провинциальный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, расположенный в бывшем Горицком монастыре. Большинство приезжающих в город туристов стремятся попасть в православные монастыри и к святым источникам. Не одну сотню лет насчитывают Свято-Троицкий Данилов, Феодоровский, Горицкий Успенский, Никитский монастыри. Главная же жемчужина Переславля – Спасо-Преображенский собор. Этот древнейший памятник старины – ровесник самого города. Чудесным образом он пережил и татаро-монгольские нашествия, и Смутное время начала XVII века, и эпоху воинствующего атеизма начала 20 столетия, и дошёл до наших дней почти в оригинальном виде.

Желающих посетить этот древний город и осмотреть его достопримечательности радушно ждут благоустроенные гостиницы и рестораны с оригинальной кухней.

Золотое кольцо Российских городов. К ним относятся старинные русские города, где сохранились уникальные памятники, связанные с культурой и историей нашей страны. Один из них – Переславль-Залесский. Сегодня Переславль-Залесский – районный центр в Ярославской области, с населениеем около 41000 человек.

Географическое положение и климат

Располагается в 140 км от Москвы по трассе Москва – Архангельск, на берегу Плещеева озера, при впадении реки Трубеж. Климат умеренно-континентальный: лето тёплое, но не очень длинное, зима не слишком холодная, зато довольно длинная. Весна и осень чётко выражены. В январе средняя температура колеблется от -10,5 °С до -12°С, в июле от +17,5°С до +18,5°С. Влажность воздуха достаточно высока, особенно, в декабре (до 93%), 30% осадков выпадает зимой.

Историческая справка

Князь основал город Переславль в 1152 году и назвал его в честь другого Переславля, который находится на территории Украины. А так как располагалось новое поселение за лесами, где простирались поля земледельцев, к названию добавили пояснение – Залесский. Именно здесь в 1220 году родился Александр Невский .

С 1276 по 1294 год (с перерывом) сын Александра Невского Дмитрий был Великим князем Владимирским, но родной город не покидал, и Переславль-Залесский, практически, выполнял в то время функции столицы северо-восточной части Руси. С 1302 года по завещанию князя Ивана Дмитриевича город отошел под юрисдикцию Москвы.

С 1238 по 1608 годы Переславль-Залесский порядка 10 раз взят, сожжен и разграблен разными завоевателями, начиная от князя Федора Черного (ярославского), далее ордынцами, литовцами и прочими, сильно пострадал во время Великой Смуты.

В 1688 году под предлогом паломничества в Горецкий монастырь на Плещеево озеро приехал юный Петр I . Ему было всего 16 лет, но он хотел создать российский флот и нашёл наиболее подходящее для реализации своих планов место. Первая верфь была заложена при впадении в озеро реки Трубеж. Из Голландии пригласили специалистов, финансирование обеспечивали монастырские вотчины (кто знает, добровольно ли?). Для царя был построен дворец на Гремяч горе (до этого он жил в монастыре), строительство флота, прерывавшееся на время стрелецкого мятежа, который Пётр ездил усмирять, продолжалось.

Были построены небольшие корабли и даже 30-пушечный фрегат «Марс» . Царь активно участвовал в работе, именно тогда он освоил профессию плотника корабельного. Однако флотилию назвали «потешной», практического применения ей не нашлось, а Петр, получив необходимый опыт, уехал в Архангельск и Воронеж, где началось строительство уже настоящего флота. Но полученный на Плещеевом озере опыт переоценить трудно, и можно с уверенность сказать, что родился российский флот именно здесь.

Первые построенные российские корабли хранились в сарае на горе Гремяч , в царской резиденции, но в 1783 случился пожар, и всё сгорело. Чудом уцелел «Ботик Петра», который он якобы сам построил. В 1803 году для него было выстроено специальное здание, и открылся один из первых в России провинциальных музеев.

К началу XIX века это был богатый город, где работали полотняные фабрики, кожевенные и «солодовенные» заводы, кузницы. Строились каменные дома и церкви. Беломорский торговый тракт способствовал процветанию Переславля-Залесского. Всё резко изменилось, когда в 18 верстах от города построили Северную железную дорогу. Началась история обычного провинциального населенного пункта, который, тем не менее, любили посещать представители творческой интеллигенции – В.А. Серов, К.А. Коровин, Ф.И. Шаляпин, М.М. Пришвин и другие.

Его площадь порядка 51 км², форма округлая, наибольшая ширина 6,5 км, длина – 11 км. Глубина доходит до 25 м. Сформировано опусканием дна подземных карстовых углублений. Это произошло около 30 000 лет назад при отступлении ледников. Прежде было по размерам значительно больше.

В озере много рыбы различных пород: лещ, налим, окунь, щука. В том числе переславская ряпушка, которая сейчас занесена в Красную книгу.

А некогда столь активно поставлялась к царскому столу, что даже оказалась на гербе Переславля – Залесского. Здесь обитают разные виды птиц, сохранилась и реликтовая болотная черепаха.

Интересна история названия озера, которое иногда называют Переславским. Среди прежних названий – Клещино, Клещеево, Плещино, Плещейка. Имя озеро получило от древнего предания, что выбрасывает (выплёскивает) всё, что в него кидают.

Рядом с озером находится очень интересный объект – Синий камень . Название своё получил потому, что мокрая его поверхность меняет цвет с серого на синий. Он имеет размер 0,6*3,1*2,6 (м) и весит 12 000 кг. Это ритуальный объект древних язычников – мерян. Раньше он находился в другом месте – возле Борисоглебского монастыря, и жители города устраивали там весёлые праздники в языческом духе. Никакие увещевания монахов ситуацию не меняли.

В начале XVII века некий дьякон Онуфрий камень закопал, после чего, по одной версии сильно заболел, по другой, наоборот, выздоровел. Как бы то ни было, но через некоторое время камень снова оказался на поверхности (выталкивал замерзающий грунт). В 1788 году камень везли по льду озера, чтобы использовать при строительстве церкви. Лёд треснул, камень утонул, оказался на глубине более 4 метров, но спустя 70 лет был вынесен на берег. Пока научного объяснения этому факту не нашли, но Синий камень сам стал уходить в землю и довольно быстро.

Сегодня камень страдает и от многочисленных туристов, старающихся отколоть кусочек на память, и всячески использующих его для загадывания желаний. Сюда приходят адепты нового язычества и других нетрадиционных учений. Священные камни – объект поклонения разных религий, есть они и на территории России, и в других странах.

Достопримечательности Переславля-Залесского

Красная площадь . С XII века это была центральная (вечевая) площадь города. Здесь находился колокол, собиравший горожан для решения важных вопросов. Именно на этой площади находились княжеские палаты, где 30 мая 1220 года родился Александр Невский, который всего 21 год спустя отправился отсюда во главе дружины на битву с тевтонскими рыцарями. А в 1380 году по призыву Дмитрия Донского полк воеводы Андрея Серкизова уходил на Куликовскую битву. В 1854 году, 17 января здесь провожали бойцов на Крымскую войну, а в 1919 – коммунисты и комсомольцы уходили отсюда на борьбу с белогвардейцами.Сегодня это главная площадь города, прошедшая перепланировку и реконструкцию.

Земляной вал . Оборонительный вал был возведен в XII веке и окружал город кольцом. Это было внушительное фортификационное сооружение высотой до 16 м, шириной до 6 м и протяженностью в 2,5 км. В 1195 году были построены ещё и деревянные укрепления с башнями, внутри одной из которых был сделан ход к реке в случае осады. В 1759 году стены разобрали за ненадобностью, срыть земляные валы – денег не хватило, и сегодня это памятник значения федерального. Адрес – улица Валовое кольцо.

. Построен в 1152 – 1157 году при Андрее Боголюбском. Это самый ранний памятник архитектуры на Северо-востоке Руси, выполненный в белом камне. За почти 900 лет своего существования на 90 см «вросло» в землю. Храм в отличном состоянии, время не пощадило лишь фрески внутренней росписи. Здесь крестились переславские князья, в том числе, Александр Невский. В XIII – XIV веке хоронили удельных князей. С 1945 года – музей Александра Невского. Собор находится на Красной площади.

Памятник Александру Невскому . В 1958 году был установлен на Красной площади возле Спасо-Преображенского собора.

Сретенский Новодевичий монастырь . Основан в 1659 году на территории Кремля. Реорганизован в 1764 году. До наших дней из построек монастыря сохранились Церковь Александра Невского, Владимирский собор.

. Построен в 1740-е годы для Новодевичьего монастыря, после упразднения которого стал приходским храмом. С начала ХХ века стал главным храмом города. В 1929 году стал Домом физкультурника, затем пекарней. В 1933 году была снесена колокольня. В настоящее время отреставрирован. Действующий храм. Адрес ул. Советская, 12.

Шатровая церковь Петра Митрополита . Постройка 1584 – 1585 года. Сложена из кирпича с крытой галереей. В 1880 году была реставрирована. Последняя реставрация в 1970 году, но снова пришла в аварийное состояние. В 1991 году передана церкви, но в связи с состоянием здания службы проходят редко.

Церковь Александра Невского . Была построена в паре с Владимирским собором, у обоих храмов внешнее сходство. Был ограблен в 1925 году. В 1930-е годы здесь была библиотека, затем хлебный магазин, гараж. В 1990 году возвращена церкви. Действующая. Адрес ул. Советская, 12.

. Предположительно основан в начале XIV века. Упразднен в 1744 году. С 1919 года – Переславский музей-заповедник. В музее более 80 000 экспонатов, в постоянной экспозиции иконопись, мир природы, произведения русских художников, предметы деревенского и дворянского быта. Сохранились постройки Горицкого монастыря, такие, как:

• Успенский собор,
• башни и крепостные стены,
• святые ворота,
• церковь Богоявления, церковь Николая Чудотворца, церковь Всех Святых с Трапезной палатой.
• Также сюда привезены интересные постройки из других мест.

На территории музея находится бюст Юрия Долгорукого , переданный в 1963 году из Центрального музея реконструкции Москвы.
Адрес: Музейный пер., 4

. Действующий мужской монастырь. Находится на северной окраине города рядом с Плещеевым озером. По некоторым данным основан ранее 1186 года. Никита Столпник жил здесь и совершал чудеса при жизни, а также после смерти. В конце XV – начале XVI века здесь жил Святой Даниил. Каменный Никитский собор построен в 1528 году. Иван Грозный часто посещал монастырь и планировал создать здесь запасную опричную крепость. В 1560 – 64 годах по его приказу строится новое здание собора, а старое становится одним из его пределов. Были сооружены и другие здания.

В 1611 году поляки выжгли монастырь, уничтожили его защитников. Восстанавливался монастырь уже при активном участии Романовых. Последней постройкой сделанной в древнерусском стиле является построенная в 1702 году Черниговская часовня.

Участь монастыря в советское время аналогична многим другим. В 1923 году монастырь закрыли, здесь находились различные организации, в том числе, женская колония. Открыт вновь в 1993 году. Восстановлен, реставрационные работы продолжаются. Адрес: Никитская слобода, Запрудная, 20.

Троицкий Данилов мужской монастырь . Основан в начале XVI века. В 1530 году здесь построен Троицкий собор. Это дар монастырю Василия III в честь рождения сына Ивана (Грозного). Украшен живописью мастеров XVII века. Адрес: Луговая, 7.

Музей-усадьба «Ботик Петра Первого» . 4 км от Переславля на берегу Плещеева озера. Здесь представлены подлинные предметы времен Петра I, на территории музея есть выставочный зал «Ротонда», где можно увидеть интерьеры XVIII века.

Музей утюга . Частный музей, первый в России такой направленности. Организован в купеческом доме, ул. Советская,11.

Музей чайника . Находится на берегу Плещеева озера, с. Веськово, ул. Петра I, 17. В экспозиции более 100 предметов.

Дендросад имени Харитонова. Ул. Журавлева,11. Здесь можно увидеть более 1000 видов растений. Сад занимает около 50 га, на которых растут более 70 000 представителей флоры Китая, Северной Америки, Японии, Крыма, Дальнего Востока.

Чем интересны окрестности Переславля-Залесского

Храм Иоанна Златоуста . Находится рядом с селом Годеново на трассе Москва – Ярославль. Это храм подворья женского переславского монастыря, где хранятся уникальные реликвии – икона Николая Угодника (чудотворная) и Животворящий Крест Господень . Существует прекрасная легенда о том, как некогда Крест сам появился перед пастухами, с тех пор он творит чудеса, многие из которых записаны. Схема проезда к Храму.

Музей паровозов рядом с городом Переславль-Залесский . Это 2 км настоящей узкоколейки, оставшейся от прежних времен. Соединяет посёлок Талицы с живописной поляной. В Талицах находится интересная коллекция локомотивов и другой техники, связанной с железной дорогой. Будет интересна и познавательна детям . Адрес: Переславский р-н, деревня Талицы.

Парк отдыха . К услугам гостей гостиница, русская баня, сауна, бильярд, катание на лошадях, пейнтбол, мини-зоопарк, кафе, интересные экскурсии и многое другое.
Дети в Веслево могут пообщаться с животными, там есть лошади, верблюды, страусы, лисичка, кролики, птичий двор и многое другое. Адрес: Переславский р-н, Веслево пос., ул. Центральная, 1

Адрес автостанции : Ул. Московская, 113. Железной дороги в городе нет.

Мы должны знать своё прошлое, и памятники старины помогают нам лучше представлять и понимать историю страны, в которой мы живём. Переславль-Залесский по праву входит в Золотое кольцо городов России.

Собираетесь в Переславль-Залесский? Узнать цены и посмотреть гостиницы Переславля-Залесского на карте:

Богатая история, памятники древнерусского зодчества, величавые купола церквей — именно за это провинциальный Переславль-Залесский пополнил список городов Золотого кольца России. Здесь родился Александр Невский, построил свою потешную флотилию Петр I, на берегах его Плещеева озера зарождался российский флот, колокольни Спасо-Преображенского монастыря созывали на воскресную службу жителей еще до монголо-татарского нашествия, а их перезвоны до сих пор разливаются над городом и его окрестностями. Расположенный на живописном холме, Переславль-Залесский «перенял славу» у более крупных древнерусских городов, уютно расположившись «за лесом» и озером. Настоящая русская зима и яркое солнечное лето — приезжая сюда в любое время года вы погрузитесь в мир древней крестьянской Руси.

На берегу богатого Плещеева озера издавна селились люди, по побережью был построен первый славянский город Клещин, однако позднее Юрий Долгорукий перенес поселение на устье реки Трубеж, основав город Переславль — его сразу же окружили земляным валом, увидеть остатки которого можно и сегодня. Нельзя сказать, что история Переславля была спокойной — он страдал от нашествия монголо-татар, польско-литовских войск, междоусобной смуты, был разорен войсками Лжедмитрия, но это не помешало ему дойти до наших дней как один из образцов древнерусского зодчества с чудом сохранившийся «жемчужиной» — Спасо-Преображенским собором XII века. Как только город отошел под управление Москвы, он стал активно развиваться как торговый и ремесленный центр, сюда ссылали неугодных людей, а местные леса привлекали своими охотничьими угодьями даже московских князей. Современный Переславль-Залесский не только культурный и туристический центр, но и излюбленное место паломников — шесть монастырей с уникальными церквями и храмами манят уединением и тишиной всех, кто хочет приобщиться к Богу.

Прогулка по Переславлю-Залесскому богата на впечатления — вы удивитесь количеству необычных музеев и выставок, чего стоит только «Музей утюга», «Музей паровоза» или музей «Ботик Петра». Познакомиться со старинной архитектурой жилых домов можно в усадьбе Темериных или Доме Павловых, а завершающей страницей этого путешествия станет гостеприимное чаепитие в одном из кафе с видом на тихие воды Плещеева озера.

Спасо-Преображенский собор

Ровесник города, Спасо-Преображенский собор был основан вместе с самим Переславлем-Залесским на живописном месте, окруженном городскими валами. XII век был временем междоусобных войн, поэтому архитектура собора строга и аскетична. Белокаменные стены крестовокупольного храма подчеркивают лаконичную красоту, ведь даже пройдя через много веков испытаний, несколько пожаров и бессчетное количество войн, храм сохранился практически в первозданном виде.

В соборе захоронены многие удельные переславльские князья, он хранил в себе множество культурных и художественных ценностей, увы, разграбленных татаро-монголами и польскими рыцарями. Удалось сберечь лишь божественную чашу, лично подаренную собору Юрием Долгоруким. В наши дни здесь располагается филиал музея-заповедника, попасть в который можно заранее записавшись на групповую экскурсию.

Горицкий Успенский монастырь

Первый архитектурный ансамбль, который попадается на глаза по пути в Переславль-Залесский из Москвы — Горицкий Успенский монастырь. Обитель была построена на возвышенности еще во времена Ивана Калиты, и долгое время оставалась одной из главных православных святынь этого края. Изначально монастырские храмы были деревянными, но пожары не пощадили эти строения, сильнейшее разграбление принесло монголо-татарское нашествие, но благодаря щедрым пожертвованиям московских князей, монастырь быстро восстановился.

Главный собор обители — Успенский — появился во второй половине XVIII века, кроме него ансамбль составили Святые врата, трапезная, церковь Всех святых и еще немало хозяйственных построек. После Октябрьской революции 1917 года монастырь был упразднен, но от запустения его спасла инициатива создания на базе обители историко-архитектурного музея-заповедника. Посмотреть на его экспозицию можно и сегодня.

Музей «Ботик Петра I»

Свой след в истории Переславля-Залесского оставил и первый российский император Петр I. Именно на берегу Плещеева озера он воздвиг верфь, где и зарождались основы российского флота. Потешная флотилия бороздила просторы озера, положив начало судостроению в нашей стране, а решение увековечить это событие пришло в 1803 году. Специально для последнего уцелевшего корабля «Фортуна» был построен Ботный дом, претендующий на звание старейшего провинциального музея страны.

Архитектурный замысел на этом не закончился, позднее возвели Памятник Петру, Триумфальную арку и бельведер, которые дошли до наших дней. Этот музей не раз посещали видные деятели России и зарубежных стран, а в 1919 году он стал частью историко-краеведческого музея Переславля.

Часовня «Крест»

Подъезжая к Переславлю-Залесскому, вы увидите красивую белокаменную часовню, напоминающую шатер. Она построена в честь рождения последнего царя династии Рюриковичей, сына Ивана Грозного Федора. По преданию, сам царь очень любил окрестные леса, и часто приезжал сюда охотиться и молиться в местных монастырях. С ним путешествовала и его супруга. В одну из поездок царица Анастасия Романовна родила наследника престола в пригороде Переславля, в память об этом Иван Грозный и повелел установить часовню.

В Смутные времена многие памятники города были сожжены, не уцелела и часовня — ее возвели вновь, но уже каменной позже — в XVII веке, а тщательно отреставрировали в XX веке. Свое название постройка получила из-за стоявшего когда-то на этом месте православного креста, сегодня же она представляет необычный архитектурный памятник — шатер, возведенный на каменных колоннах.

Музей утюга

Необычная коллекция Музея утюга — это более 200 экземпляров этого хозяйственного предмета разных эпох и стран. Собирали экспозицию по крупицам — выкупали у коллекционеров, искали на блошиных рынках, привозили из разных государств. Основал музей в старом купеческом доме предприниматель Андрей Воробьев, и с 2002 года он является одной из интереснейших достопримечательностей Переславля-Залесского.

Вы увидите самые разные утюги — от старинных чугунных до газовых, спиртовых и электрических. При желании можно даже выкупить понравившийся экземпляр, а несколько раз в год здесь устраивают праздник утюга, где каждый желающий может попробовать музейные экспонаты в действии.

Досуг

Городской досуг Переславля-Залесского — это, прежде всего, наслаждение природной красотой края. На берегу Плещеева озера оборудован прекрасный городской пляж, где есть все необходимое для отдыха всей семьей. Если простых солнечных ванн вам недостаточно, попробуйте свои силы в водных видах спорта — дайвинге и виндсерфинге, а также закажите полет на вертолете, мотодельтаплане, катание на верблюдах, лошадях и прочие довольно необычные развлечения в парке отдыха «Веслево».

И дети, и взрослые останутся в восторге от посещения историко-культурного комплекса «Русский парк». Его услуги включают проведение мастер-классов по различным традиционным ремеслам, дегустацию блюд исконно русской кухни, приготовленных прямо в печи, поход в музей чая и кваса, организацию культурных мероприятий и многое другое.

Провести прекрасные выходные на природе можно, если отправиться всей семьей в национальный парк «Плещеево озеро». Мир нетронутой дикой природы, свежий воздух и по-настоящему спокойное место, далекое от суеты города, сделает отдых не только интересным, но и полезным для здоровья.

Как добраться

В Переславле-Залесском отсутствует железная дорога, но вы можете доехать на электричке до ближайшей к нему станции (например, до Рязанцево, что в 21 километре от города, или до Берендеево, что в 18 километрах).

Лучше ехать напрямую из Москвы. Рейсовые автобусы Москва-Переславль, Москва-Ярославль и Москва-Кострома отправляются от Щелковского центрального автовокзала с завидной регулярностью (почти каждый час). Они отходят со второго перрона, билеты обойдутся вам в 260 рублей за человека. Их желательно заказывать заранее, особенно если вы едете в предпраздничные дни, но, если уж вы попали в неловкую ситуацию — приехали на автовокзал, а билетов не оказалось — вы можете договориться с водителем. Время в пути займет от двух с половиной до трех часов, в зависимости от маршрута (некоторые автобусы заезжают в Сергиев Посад).

Удобнее всего добираться до города на собственной машине. Вам нужно будет ехать по трассе М8 в сторону Ярославля. Проехав 110 километров по Ярославскому шоссе от МКАДа, поверните от поста ДПС направо. Вы окажетесь на объездной дороге Переславля-Залесского. Здесь вам необходимо будет проехать 13 километров, пока вы не попадете на круговое движение. Через четыре километра поверните направо, на Юрьев-Польский. Достигнув Т-образного перекрестка, поверните налево (вы увидите указатель «Филимоново»). Пара минут — и вы в городе. Общее время пути составляет приблизительно полтора-два часа.

Местный транспорт

Основным транспортом в городе является автобус. Начинает работу в 5.00, а заканчивает в 23.00. В самом городе всего 8 действующих маршрутов. Маршруты автобусов № 1, № 3, № 6 идут через весь город с юга на север по старой трассе М8 от автовокзала (№ 3 от остановки «Библиотека») мимо Горицкого монастыря и Спасо-Преображенского собора. До Ботика Петра I — 3 км по дороге в сторону Купанского от Горицкого монастыря, городские автобусы туда не ходят, пригородные ходят довольно редко, поэтому проще доехать на такси или автостопом. Перемещаться по городу лучше на недорогом такси, а не на частниках. 1 поездка в черте города стоит примерно 60 р., а выезд в ближайшие окрестности Переславля-Залесского оценивается около 150 руб.

Отели

Туристический Переславль-Залесский готов предложить своим гостям немало вариантов размещения. К примеру, в трёхзвёздочной гостинице «Тройка» все услуги на высоте — номера отвечают уровню звездности, вы можете поесть в местном ресторане, а отправляясь на прогулку по городу, будете приятно удивлены — отель расположен прямо у главных достопримечательностей.

Если в ваши планы входит пляжная программа, идеально поселиться в прибрежном комплексе «Никитское подворье». Интерьеры его комнат стилизованы под старинную избу, тем не менее сервис здесь вполне современный.

Желающим провести время не только осматривая достопримечательности, но и вкусив ночной жизни города, стоит обратить внимание на отель «Ройал Пэлэс» — необычный стиль номеров, бесплатный интернет и парковка, а так же собственный бар с ежедневными дискотеками и развлекательными программами.

Рестораны

Сложно пройти мимо одного из самых необычных кафе города — «Ботик». Его здание выполнено в форме корабля, а располагается заведение прямо напротив музея петровского потешного флота. Подают в «Ботике» русскую и европейскую кухню, цены, конечно, туристические, но обслуживание на высоком уровне.

Качественная кухня и прекрасная атмосфера ждут всех посетителей ресторана «Провинция» при гостиничном комплексе «Переславль». Меню изобилует блюдами европейской, японской и русской кулинарии, так что каждый сможет найти себе что-то по вкусу. Если же вам хочется поесть быстро и недорого, зайдите в столовую «Визит», удобно расположенную прямо в самом туристическом месте города.

Шопинг

Как и в любом современном городе, в Переславле-Залесском сегодня можно купить все что угодно — крупные торговые центры располагаются за пределами исторического центра, но найти их не составит труда, ведь город очень компактен. Если же вас интересует не банальная покупка одежды и обуви, а по-настоящему аутентичные местные сувениры, отправляйтесь в самый центр туристической жизни. Здесь вы найдете фарфоровые сервизы, чайники, тарелки с видами города, расписные платки, валенки и, конечно, самый желанный гастрономический сувенир — знаменитую сельдь «ряпушку», которая водится исключительно в Плещеевом озере.

Достопримечательности Переславль-Залесского

На фото историко-архитектурный и художественный музей

Город Переславль-Залесский был основан в 1152 году русским князем Юрием Долгоруким на пересечении торговых путей. Некогда город был богат и знаменит. Его название с древнерусского языка переводится как «перенявший славу».

Самым знаменитым русским переславским князем является Александр Невский, который родился в городе и затем княживший в Новгороде. Жители Переславля не забыли имя великого князя и полководца. Александр Невский особо почитается в своём родном городе, он состоит в числе семи святых Переславля.

На фото Никольский собор, монастырь

На Красной площади благодарные земляки установили ему памятник. Иван Грозный собирался перенести столицу России из Москвы в Вологду и рассматривал Переславль как основной стратегический пункт. Он стоял около дороги, которая ведёт на Вологду, Никитский монастырь, возведённый в 1561-1564 годах, был перестроен в неприступную высокую крепость.

В начале XVII столетия г Переславль-Залесский захватили польско-литовские интервенты, которых в 1609 году войска Скопина-Шуйского выгнали из города. В то же время, вместе с ополчением Пожарского и Минина жители Переславля приняли активное участие в освобождении столицы России — Москвы. Конец столетия был для Переславля ознаменован небывалым оживлением.

В 1688 году Петр I стал возводить на Плешеевом озере «потешную флотилию»,которая положила начало великому русскому флоту. Со всей России сюда стали съезжаться лесорубы, кузнецы, плотники, резчики, которые оказали огромное влияние на развитие культуры и ремесел в городе.

С великим Переславлем-Залесским связаны имена многих знаменитых церковных святых и деятелей, в числе которых Дмитрий Прилуцкий, Сергий Радонежский, митрополиты Петр, Афанасий, Пимен и другие.

На фото древнейший в Переславле Никитинский монастырь на северной окраине города:

С Переславлем тесно переплетена судьба супруги великого русского князя Дмитрия Донского Евдокии, которая спаслась с младенцем в Переславле — Залесском от преследований хана Тохтамыша.

Немного позже на её пожертвования был восстановлен сожжённый монголо-татарами Горицкий монастырь и возвели на берегу Трубежа новую красивую деревянную , которая получила название Иоанна Богослова. На молитву Богу в Переславле — Залесском бывали Иван Грозный и Василий III.

Они делали богатые вклады в Горицкий, Троицкий Данилов и Никитский монастыри. Во времена правления Ивана Грозного Александрова слобода Переславского уезда стала главным центром опричнины, в которой известные переславцы Алексей, Федор Басмановы и Малюта Скуратов играли заметную роль. Здесь расположены четыре действующих до наших дней монастыря. Их ансамбли образованны в XIV-XVII веках.

На фото «Берендеев дом»

От древнего города, строительство которого закончил сын Юрия Долгорукого русский князь Андрей Боголюбский, сохранились только Спасо-Преображенский собор, возведённый в 1157 году и земляные валы.

Это самое старое сооружение Северо-Восточной Руси является одним из ранних образцов Владимиро-суздальского зодчества. Внешне храм выглядит просто и скромно, но вместе с тем является олицетворением силы и мощи.

Его внутреннее убранство, к сожалению, утрачено. Однако отдельные фрагменты росписи, церковная утварь, находятся в крупнейших московских исторических . В соборе были погребены сын и внук Александра Невского.

Помнят и почитают переславцы историю образования «потешной флотилии». Один из уцелевших петровских ботов - «Фортуна» - хранится в музее «Ботик». Этот музей-усадьба расположен в трех километрах к югу города на берегу Плещеева озера. Музеи Переславля-Залесского имеют огромное количество исторических экспонатов.

На фото музей Александра Невского

Сегодня Переславль-Залесский — сказка . Это чистый исторический город входит в знаменитый исторический маршрут Золотое кольцо России. Невзирая на то, что в советские годы было утрачено много городских монастырей и храмов, Переславль по-прежнему считается одним из центров русского православия.

В настоящее он является районным центром Ярославской области, население которого составляет около 42 тысяч жителей; уютный, привлекательный для туристов и чистый русский исторический уголок с живописными пейзажами, древними православными святынями, старинными домами и строениями по центральным улицам.

Сотни лет на берегу Плещеева озера стоит древний город Переславль-Залесский. Один из восьми главных городов Золотого кольца России, Переславль-Залесский вписал свое имя золотыми буквами в историю Руси, до сих пор сохранив свой особый дух старинного русского города, улицы и площади которого украшают церкви, соборы и монастыри.

Само название города, Переславль, происходит от древнерусского «перенявший славу» – в летописи истории города много достойных уважения страниц. Основанный князем Юрием Долгоруким в 1152 году, город на берегу Плещеева озера быстро стал одним из процветающих поселений центральной части Руси, в 1179 году превратившись в центр Переславского княжества. Отсюда правил князь Всеволод Большое Гнездо, получивший такое говорящее прозвище благодаря большому количеству детей – восьми сыновьям и четырем дочерям. С именем Переславля-Залесского связаны и другие значимые для России имена: здесь родился Александр Невский, позднее Иван Грозный сделал город оплотом опричнины, а в 1688 году, юным царевичем Петром у Плещеева озера была заложена потешная флотилия, давшая начало будущему великому русскому флоту. Корабли, бороздившие воды Плещеева озера, в 1783 году почти все, к сожалению, сгорели во время большого пожара. Уцелел только ботик «Фортуна», ставший сегодня главным экспонатом Переславского музея-заповедника.

С 12 века, с момента основания Переславля-Залесского, в городе высится уникальный для нашего времени Спасо-Преображенский Собор, древнейшее на сегодняшний день подобное сооружение в центральной части России. Стены старинного Никитского монастыря, построенного также в 12 столетии на берегу Плещеева озера, повидали множество врагов и выстояли не в одной осаде. Украшением монастыря с 1564 года является Никитский храм – самое большое подобное сооружение 16 века.

В Переславле-Залесском история на каждом шагу, о чем безмолвно свидетельствуют его многочисленные церкви и монастыри, музеи и памятные места, и даже языческий Синий камень в окрестностях города, обладающий, как уверяют, чудодейственной силой.

Никитский мужской монастырь:











Переславль-Залесский музей (бывший Горицкий монастырь):








Свято-Никольский женский монастырь:

Спасо-преображенский собор:

Церковь Александра Невского: